Termos de Serviço

O Curtain Up («nós») é um serviço web que ajuda atores e criadores de teatro a ensaiar um roteiro sozinhos. Você sobe o texto de uma peça, nossa IA divide em personagens, atos e cenas, gera áudio sintético para os papéis parceiros e te permite ensaiar a cena ao vivo falando no microfone. Não produzimos, publicamos nem distribuímos seu roteiro. Somos uma ferramenta privada de ensaio, não um teatro, agência ou plataforma de conteúdo.

Você entra com uma conta Google ou Apple. Você é responsável por mantê-la segura e por qualquer atividade nela. Você precisa ter idade suficiente, na sua jurisdição, para celebrar um contrato (na maioria dos países 13+ com consentimento dos pais, 16+ ou 18+ sem). O Curtain Up pode suspender ou excluir uma conta que violar estes Termos ou a lei aplicável.

Quando você sobe um roteiro, mantém todos os direitos que tinha sobre ele. Você concede ao Curtain Up uma licença limitada, mundial e livre de royalties para armazenar, processar, transmitir e enviar seu roteiro aos nossos provedores de IA (Google Gemini para análise e síntese de voz, OpenAI Realtime para ensaio ao vivo) com o único propósito de operar o serviço para você. Essa licença termina quando você exclui a audição ou a conta.

Você garante ter o direito de subir o roteiro — porque escreveu, tem licença, a obra é de domínio público no seu país ou seu uso é legal por outra razão (por exemplo, estudo pessoal e ensaio sob exceção de uso justo). Só você é responsável por confirmar isso. Subir um roteiro sem o direito de usar pode violar direitos autorais.

Não reivindicamos qualquer propriedade sobre seu roteiro, seus ensaios gravados ou o áudio sintético que nosso sistema gera. Não vendemos o conteúdo do seu roteiro a terceiros e não o usamos para treinar nenhum modelo de IA.

O Curtain Up usa modelos de IA de terceiros (atualmente Google Gemini e OpenAI Realtime). Sua saída é probabilística: análise, marcas emocionais, escalação de vozes e acompanhamento ao vivo são baseados em inferência estatística e às vezes vão errar, soar estranhos ou ficar incompletos. Não garantimos que a IA entenda corretamente qualquer fala, reconheça a voz em ambientes ruidosos ou produza performances adequadas para qualquer finalidade específica. Trate a ferramenta como um parceiro de ensaio, não um diretor.

Você não pode usar o Curtain Up para: (a) subir material que viole direitos autorais, marcas ou outros direitos alheios; (b) gerar áudio imitando uma pessoa real sem consentimento; (c) subir conteúdo sexual envolvendo menores, ou conteúdo que incite violência, ódio ou autoagressão; (d) tentar extrair, raspar ou reutilizar nossos prompts, pesos ou qualquer modelo subjacente; (e) sondar, escanear ou interferir na nossa infraestrutura; (f) automatizar o serviço além do uso humano comum. Violações podem resultar no encerramento da conta e, quando exigido, em comunicação às autoridades competentes.

Durante um ensaio, o áudio do seu microfone é transmitido à API Realtime da OpenAI para transcrição e reconhecimento de comandos em tempo real. Não armazenamos o áudio bruto. A transcrição pode ficar brevemente no seu log de ensaio durante a sessão e é apagada com ela. As políticas de retenção da OpenAI se aplicam aos dados que eles recebem; consulte a política de privacidade deles. Não construímos um perfil biométrico de voz.

O Curtain Up é atualmente gratuito dentro de limites razoáveis. Se introduzirmos planos pagos, avisaremos com antecedência e você terá a opção de continuar em um plano gratuito. Limites específicos, preços e regras de reembolso serão exibidos antes de você assinar.

Você pode excluir qualquer audição ou a conta inteira a qualquer momento pelo painel. Podemos suspender ou encerrar contas que violem estes Termos, fiquem inativas por um período longo ou quando a lei exigir. No encerramento, vamos excluir seus roteiros e áudio gerado em um prazo razoável, salvo quando a retenção for exigida por lei.

O serviço é fornecido «no estado em que se encontra», sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo adequação a um propósito específico e não violação, na maior extensão permitida pela sua lei local. Não somos responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais, consequentes ou punitivos, incluindo perda de lucros, dados ou reputação, decorrentes do uso do serviço. Nossa responsabilidade total perante você por qualquer reclamação é limitada ao valor pago pelo serviço nos 12 meses anteriores à reclamação (e zero se você não pagou nada).

Podemos atualizar estes Termos. Mudanças relevantes serão anunciadas no app ou por email pelo menos 14 dias antes de entrarem em vigor. Continuar usando o serviço após essa data implica aceitação dos novos Termos.

Dúvidas sobre estes Termos ou para reportar abuso: info@curtainup.app.