Gizlilik Politikası
Curtain Up hangi verileri topluyor, neden ve nasıl koruyoruz.
Son güncelleme: May 12, 2026
1. Biz kimiz
Curtain Up proje sahibi tarafından işletilir («veri sorumlusu»). Gizlilik soruları veya aşağıdaki haklardan herhangi birinin kullanımı için iletişim: info@curtainup.app.
2. Neyi topluyoruz
Yalnızca hizmeti çalıştırmak için gerekli olanı topluyoruz.
- HesapGoogle veya Apple girişi tarafından sağlanan adın, e-posta adresin ve profil resmin. Şifreni asla almayız.
- Metinler ve prova içeriğiYüklediğin ham metin, analiz edilen yapı (karakterler, perdeler, sahneler, replikler), üretilen TTS sesi ve son prova olaylarının kısa kaydı (söylediğin repliklerin transkriptleri, oturum başına son 100 giriş).
- Mikrofon sesiProva sırasında sesin transkripsiyon için OpenAI Realtime API'sine canlı yayınlanır. Ham sesi kaydetmez veya saklamayız.
- Teknik verilerGoogle Analytics 4 üzerinden IP adresi, tarayıcı tipi, dil ve temel etkileşim olayları (sayfa görüntülemeleri). Yalnızca toplu kullanımı anlamak ve hataları düzeltmek için kullanırız.
3. Neden işliyoruz (hukuki dayanak)
GDPR ve benzeri yasalar uyarınca şunlara dayanırız: (a) sözleşmenin ifası — kayıt olduğun hizmeti sağlamak için; (b) meşru menfaat — hizmeti güvenli tutmak, kötüye kullanımı önlemek ve özellikleri geliştirmek için; (c) onay — yargı bölgenin gerektirdiği temel olmayan analitik için (tarayıcının Do Not Track'i ile reddedebilir veya hizmeti kullanmayabilirsin).
4. Verileri kimlerle paylaşıyoruz
Küçük bir veri işleyici grubuyla gereken asgariyi paylaşıyoruz:
- Google (Gemini API)Metnini analiz ve TTS üretimi için alır. Google API veri politikalarına tabidir.
- OpenAI (Realtime API)Prova sırasında yayınlanan mikrofon sesini ve metin bağlamını içeren sistem prompt'unu alır. OpenAI, API verilerinin varsayılan olarak modellerini eğitmek için kullanılmadığını belirtir.
- Amazon Web ServicesVeritabanımızı, ses depolamamızı ve uygulama sunucularımızı (eu-north-1 bölgesi) barındırır. AWS veri işleme sözleşmesine tabidir.
- Google Analytics 4Toplu kullanım istatistikleri. IP adresleri anonimleştirilir.
Kişisel verilerini asla satmayız ve reklamverenlerle asla paylaşmayız.
5. Veriler nerede yaşıyor
Uygulama verileri AWS eu-north-1'de (Stokholm, İsveç) barındırılır. Yapay zekâ işleme, standart sözleşme hükümleri kapsamında EEA dışına veri aktarabilen Google ve OpenAI API uç noktalarında gerçekleşir. Hizmeti kullanarak bu aktarımları kabul edersin.
6. Ne kadar süre saklıyoruz
Metinler ve üretilen ses: seçmeyi tuttuğun sürece. Seçmeyi sil, veritabanımızdan kaldırılırlar; ses dosyaları en iyi çabayla dakikalar içinde S3'ten kaldırılır.
Hesap verileri: hesabın var olduğu sürece. Hesabını sil, tüm verilerin (metinler, ses, profil) 30 gün içinde kaldırılır.
Prova günlükleri (transkriptler): yalnızca oturum boyunca tutulur, sekme kapatıldığında atılır.
Analitik: Google Analytics varsayılanlarına göre saklanan toplu veri (şu anda 14 ay).
7. Haklarınız
Ülkenize bağlı olarak şu haklara sahipsiniz: verilerinize erişmek, düzeltmek, silmek («unutulma hakkı»), dışa aktarmak, işlemeyi kısıtlamak, belirli işlemelere itiraz etmek ve yerel veri koruma kurumuna şikâyet sunmak. Bunlardan yararlanmak için 1. bölümdeki adresten bize yazın. Çoğu işlem panodan anında yapılabilir.
8. Çerezler
Az sayıda gerekli çerez (kimlik doğrulama oturumu, dil tercihi) ve bir analitik çerez (Google Analytics) kullanırız. Reklam veya siteler arası izleme çerezi kullanmıyoruz.
- ZorunluOturum açma, dil tercihi ve güvenlik. Her zaman aktif.
- AnalitikIP adresi anonimleştirilmiş Google Analytics 4. Hangi özelliklerin daha çok kullanıldığını anlamamıza yardımcı olur. Yalnızca onayınızla aktif olur.
- PazarlamaReklam performansını ölçer ve size uygun teklifleri sunmamızı sağlar. Yalnızca onayınızla aktif olur.
9. Çocuklar
Curtain Up 13 yaş altı çocuklara yönelik değildir. Yanlışlıkla bir çocuğun verilerini topladığımızı düşünüyorsanız, bize iletişime geçin, sileriz.
10. Güvenlik
Tüm trafik için TLS, veritabanı ve S3 için durağan şifreleme ve backend hizmetleri için en az ayrıcalıklı IAM rolleri kullanırız. Sırları düzenli olarak döndürürüz. Hiçbir hizmet %100 güvenli değildir; mutlak güvenliği garanti edemeyiz ama sektör standartlarını izleriz.
11. Değişiklikler
Bu politikayı güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler yürürlüğe girmeden en az 14 gün önce uygulama içinde veya e-posta ile duyurulur.
12. İletişim
Gizlilik soruları, veri dışa aktarma veya silme talepleri: info@curtainup.app.