Умови користування
Правила користування Curtain Up.
Останнє оновлення: May 12, 2026
1. Що робить Curtain Up
Curtain Up («ми») — вебсервіс, що допомагає акторам і театральним творцям репетирувати текст наодинці. Ви завантажуєте текст п'єси, наш ШІ ділить його на персонажів, акти й сцени, генерує синтетичне аудіо для партнерських ролей і дозволяє грати сцену наживо в мікрофон. Ми не продукуємо, не публікуємо й не розповсюджуємо ваш текст. Ми — приватний інструмент репетицій, не театр, агентство чи платформа контенту.
2. Ваш акаунт
Ви входите через акаунт Google або Apple. Ви відповідаєте за його безпеку й усю активність у ньому. Ви маєте бути у своїй юрисдикції достатньо дорослими для укладання договору (у більшості країн 13+ зі згодою батьків, 16+ або 18+ без). Curtain Up може призупинити або видалити акаунт, що порушує ці Умови чи чинне законодавство.
3. Ваш контент (текст)
Завантажуючи текст, ви зберігаєте всі права, які мали на нього. Ви надаєте Curtain Up обмежену, всесвітню, безкоштовну ліцензію на зберігання, обробку, передачу й передавання вашого тексту нашим ШІ-провайдерам (Google Gemini для аналізу й синтезу мовлення, OpenAI Realtime для репетицій наживо) виключно для роботи сервісу для вас. Ця ліцензія припиняється, коли ви видаляєте кастинг або акаунт.
Ви гарантуєте, що маєте право завантажити текст — бо ви його написали, маєте ліцензію, твір у вашій країні в публічному надбанні або ваше використання інакше законне (наприклад, особисте навчання й репетиція за виключенням «справедливого використання»). Підтвердження — на вас. Завантаження тексту без прав може порушити авторське право.
Ми не претендуємо на жодну власність на ваш текст, ваші записи репетицій чи синтетичне аудіо, яке наша система генерує. Ми не продаємо вміст вашого тексту третім особам і не використовуємо його для тренування жодної ШІ-моделі.
4. Обробка ШІ й точність
Curtain Up використовує ШІ-моделі сторонніх постачальників (наразі Google Gemini і OpenAI Realtime). Їхній вихід імовірнісний: аналіз, теги емоцій, розподіл голосів і відстеження наживо ґрунтуються на статистичному висновуванні й іноді будуть хибними, незграбними чи неповними. Ми не гарантуємо, що ШІ правильно зрозуміє кожну репліку, розпізнає мовлення в гучних умовах чи видасть виконання, придатне для певної мети. Ставтеся до інструменту як до партнера репетиції, а не режисера.
5. Прийнятне використання
Не можна використовувати Curtain Up для: (a) завантаження матеріалу, що порушує чужі авторські права, торгові марки чи інші права; (b) генерації аудіо, що імітує реальну людину без її згоди; (c) завантаження сексуального контенту з неповнолітніми чи контенту, що підбурює до насильства, ненависті чи самоушкоджень; (d) спроб витягнути, зіскрести чи повторно використати наші промпти, ваги чи моделі; (e) сондування, сканування чи втручання в нашу інфраструктуру; (f) автоматизації сервісу понад звичайне людське користування. Порушення можуть призвести до закриття акаунта і, де закон цього вимагає, до повідомлення відповідних органів.
6. Голосові дані
Під час репетиції аудіо з вашого мікрофона транслюється до Realtime API OpenAI для транскрипції та розпізнавання команд у реальному часі. Ми не зберігаємо сире аудіо. Транскрипт може коротко зберігатися у вашому лозі репетиції протягом сесії й видаляється разом із нею. Політики зберігання OpenAI застосовуються до даних, які вони отримують; дивіться їхню політику конфіденційності. Ми не будуємо біометричний голосовий профіль.
7. Оплата і безкоштовний рівень
Curtain Up наразі безкоштовний у розумних межах. Якщо ми запровадимо платні тарифи, попередимо заздалегідь, і ви матимете опцію продовжити на безкоштовному рівні. Конкретні ліміти, ціни й правила повернення коштів покажуть вам перед будь-якою підпискою.
8. Припинення
Ви можете видалити будь-який кастинг або весь акаунт будь-коли з панелі. Ми можемо призупиняти чи закривати акаунти, що порушують ці Умови, неактивні тривалий час або коли цього вимагає закон. При припиненні ми видалимо ваші тексти й згенероване аудіо протягом розумного строку, крім випадків, коли закон вимагає збереження.
9. Застереження й відповідальність
Сервіс надається «як є», без жодних гарантій, явних чи неявних, включно з придатністю для певної мети й непорушенням, у максимальній мірі, дозволеній вашим місцевим законом. Ми не відповідаємо за непрямі, випадкові, особливі, побічні чи штрафні збитки, включно з втратою прибутку, даних чи репутації, що виникають з вашого користування сервісом. Наша загальна відповідальність перед вами за будь-який позов обмежена сумою, яку ви сплатили за сервіс за 12 місяців до позову (нуль, якщо ви не сплачували нічого).
10. Зміни
Ми можемо оновлювати ці Умови. Суттєві зміни оголосять у застосунку або електронною поштою не менш як за 14 днів до набрання чинності. Продовження користування після цієї дати становить прийняття нових Умов.
11. Контакт
Питання щодо цих Умов або повідомлення про зловживання: info@curtainup.app.